Semaine du 02/05 au 07/05

Départ prévu à 9h mais mon avion avait déjà 1h de retard !

J'ai mis 20min pour retrouver mon taxi tellement que les espagnols parlent trop vite et je ne comprenais pas tout.

Mais le positif c'est qu'il faisait chaud.

Bon, 30 minutes de trajet je suis enfin arrivée à notre appartement (Jose Nadine et moi).

Directement, nous avons décidé d'aller se balader afin de découvrir la ville.

Le soir, nous avions trop faim !! Donc, Jose Nadine, sa famille et moi avons décidé d'aller manger au Wok Dao, un restaurant chinois à volonté mais qui propose aussi du homard, gambas et autres

Franchement, si vous allez à Barcelone je vous le conseille à tous !!

 


Mon entreprise

Mme. Estéban, notre maître de stage nous a donné rendez-vous à 11h afin de nous expliquer le fonctionnement de l'entreprise, les horaires et d'autres détails.

Lors de notre arrivée, on s'est aperçut que nous n'étions pas les seules stagiaires.

L'entreprise n'est qu'à 10 minutes à pied de notre logement mais pendant la première semaine, nous avons fait un salon.

Mercredi 03/05, nous avons installé les affiches, la documentation etc.

Le salon commençait le jeudi 04/05 et se finissait le samedi 07/05.

Pour aller au salon, nous avons utilisé pour la première fois le métro et bien sûr nous nous sommes perdus et il pleuvait.

Durant ce salon, j'ai pu perfectionner mon espagnol et mon anglais mais j'avais quelques difficultés à traduire des mots techniques


 

 Semaine n° 1 du 1/05/2017 au 5/05/2017

Nature de stage : Prospection

Nature des taches demandées

-          Installer un stand

-          Animer un stand

-          Présenter des inventions

-          Récolter des contacts

-          Traduire

 

Liste des documents utilisés

-          Affiches

-          Prototypes

-          Dossier sur les produits

 

Outils utilisés

-          PC

 

Résultats obtenus

-          10 contacts et distributions d’une vingtaine de prospectus sur les inventions

 

Difficultés rencontrées

-          Petit salon

-          Peu de personne présentes

-          Traduire avec un vocabulaire technique de l’espagnol à l’anglais

 

Moyens à mettre en œuvre pour s’améliorer

-          Apprendre plus de vocabulaire technique en anglais et en espagnol

 

 

 

 

Me contacter

Mme SOULE

francoisesoule@yahoo.fr

infocom.fs@gmail.com

Tel: 06 75 60 67 94